Mittwoch, den 13. Juli : PiRadioSterni #12

Chères oreilles,

C’est l’été, la flemme gagne et donc la newsletter pour piradio qui s’écoute en allemand ne sera pas traduite en français.
Mais venez nous écouter et réviser votre allemand avec

PiRadioSterni #12

ce mercredi 13 juillet de 21h30 à 22h30 sur les ondes de Piradio (88.4 à Berlin, 90.4 à Potsdam, ou http://piradio.de en France et ailleurs...)
Promis, on vous fait bientôt une émission en français sur internet. En attendant, on met les sternis au frigo...
Votre Radio Sterni

Liebe Ohren !

Der Sterni, die Sterni, das Sterni ??? Da wir diese Frage immer noch nicht ganz geklärt haben, trotz vielen Nachgucken im Wörterbuch und trotz unseren revolutionären Deutschlektionen, haben wir uns entschieden eine Sendung special Gender zu machen. Dass eigentlich letzten Monat im ganz Europa (und woanders) CSD stattfand war ja wohl Zufall...
(CSD : Demonstration von und für Lesben, Schwule, Bi, Inter und Trans*menschen und gleichzeitig Gedenkmarsch an dem Aufstand von diversen sexuellen Minderheiten am 28. Juni 1969 in New York)

PiRadioSterni #12

auf deutsch (mit französischem Akzent) ist wieder auf Piradio zuzuhören und zwar :

am Mittwoch, den 13. Juli
von 21 Uhr 30 bis 22 Uhr 30

Zum Programm

• Radio Sterni ist nach Ungarn gereist und zwar zum Budapester Pride : im Rahmen der lesbisch, schwul, bi und transgender Filmfestival fand am 18.6 der Budapester Pride March. Rückblick auf den Pride 2011 und die politische Lage in Ungarn.
• Auszüge einer Interview einer trans freundin von uns und ihre auf ihr eigenes Leben bezogenen Überlegungen über Gender und Identität.
• wie immer, gute Musik
• und Sternis ! (so frisch wie möglich...)

Hört zu
In Berlin auf 88.4 MHz oder 90.7 im Süd-Westen
Sonst auf dem Livestream http://piradio.de

Bis Mittwoch 21uhr30 !

eure Sterni*s

• Die Reportage zur Budapester Pride könnt ihr auch noch sonst im August bei dem quEAR, dem trans*tonale Ohrenfest, zuhören. http://quear.blogsport.de/

• hier ist die Darstellung von der Sendung bei dem Radio, das uns beherbergt :
  http://piradio.de/programm/sendung/11457.html#Radio_Sterni-Reportagen_12
• Etwas zu sagen/sagen lassen : radio@qsdf.org

Nächste Sendung auf Piradio : Mittwoch, den 10. August ab 21uhr30